Tên phim: おしん - O shin
- Tên tiếng Hoa: 阿信
- Nước sản xuất: Nhật Bản
- Đài truyền hình: NHK
- Kịch bản: Hashida Sugako
- Âm nhạc: Sakada Koichi
- Narrator: Naraoka Tomoko
- Nhà sản xuất: Okamoto Yukiko
- Thời gian phát sóng: 04/04/1983 - 31/03/1984
Ayako Kobayashi - Oshin lúc nhỏ
Yuko Tanaka - Oshin (16t - 46t)
Nobuko Otowa - Oshin (50t - 84t)
Từ “Osin” xuất phát từ bộ phim truyền hình cùng tên của Nhật Bản, phát sóng tại Việt Năm vào năm 1994, 1995. Nó được sử dụng thông dụng trong cuộc sống, các bộ phim truyện sau này và thậm chí còn được đưa vào từ điển Việt Nhật, Nhật Việt và Việt Việt. “Osin” dùng để chỉ những người phụ nữ giúp việc trong gia đình, nói nôm na như người xưa là “đi ở đợ” hay theo cách hiện đại là “bà nội trợ lấy tiền”.
 |  |  |
| ||
Ba diễn viên vào vai Osin lúc nhỏ, khi trưởng thành và lúc già
Bộ phim dài 300 tập “Osin” kể về cuộc đời gian khổ và quá trình xây dựng sự nghiệp của người phụ nữ sáng lập ra chuỗi cửa hàng bách hóa đầu tiên tại Nhật Bản. Bắt đầu từ những công việc thấp hèn và sau đó dần vươn lên khẳng định bản thân để thành công, Osin cùng hàng trăm, hàng vạn nhân vật mang số phận tương tự đã góp phần không nhỏ đưa Nhật Bản trở thành cường quốc kinh tế phát triển. Thông qua câu chuyện cuộc đời của người phụ nữ dũng cảm, tác giả muốn phản ánh diện mạo xã hội Nhật Bản đương đại và mang đến nhiều thông điệp về niềm tin, nghị lực sống và tình yêu.
Không có nhiều bối cảnh công phu tốn kém, cũng không có những lời thoại triết lý sáo rỗng, bộ phim chiếm trọn tình cảm của khán giả bằng tình tiết gần gũi, câu chuyện bình dị. Những sóng gió trong cuộc đời Osin là hội tụ điển hình của các số phận người phụ nữ lao động, tầng lớp dưới của xã hội. Người có cảnh ngộ tương tự sẽ cảm thông, thấu hiểu còn người có địa vị cao hơn thì thương cảm và xót xa chia sẻ. Nếu ví những bộ phim giải trí thị trường là “mỳ ăn liền cứu đói tức thời” thì có lẽ “Osin” sẽ được so sánh với bữa cơm bình dị mà ngon miệng.
 | |
 |  |
Câu chuyện gần gũi chiếm trọn trái tim hàng triệu khán giả toàn cầu
Mặc dù đối với một bộ phận khán giả 8X, 9X, bộ phim này có đôi chút xa lạ, thậm chí có nhiều người sẽ cho rằng đây là một tác phẩm quá lỗi thời và dài dòng. Tuy nhiên, trên thực tế “Osin” lại là một vật báu vô giá không chỉ với ngành giải trí mà còn có ý nghĩa đặc biệt trong công tác giáo dục lối sống cho thanh thiếu niên hiện đại.
Nhớ về Osin:
Đôi mắt sáng, khuôn mặt bầu bĩnh, xuất thân nghèo khó nhưng đầy nghị lực, cô bé Oshin thời thơ ấu để lại thật nhiều ấn tượng đẹp trong lòng khán giả màn ảnh nhỏ Việt Nam. Người đảm nhận vai Oshin lúc nhỏ là nữ diễn viên Ayako Kobayashi, giờ đây vẫn đang hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh, đã lập gia đình và thật mặn mà ở tuổi 35.
Oshin không chỉ là một trong những bộ phim Nhật Bản tiêu biểu nhất (được chiếu ở 59 quốc gia) mà còn là bộ phim có ấn tượng đặc biệt với khán giả truyền hình Việt Nam. Từ Oshin đã ăn sâu vào đời sống của người Việt Nam và nhắc tới nguồn gốc của từ Oshin, hẳn nhiều người Việt Nam sẽ hình dung ngay tới bộ phim Oshin, đặc biệt là hình ảnh của cô bé Oshin ở thời kì từ 6 - 10 tuổi.
Người vào vai Oshin lúc nhỏ là nữ diễn viên Ayako Kobayashi. Cô đã thể hiện thật tuyệt vời vai diễn này. Vai diễn không chỉ để lại ấn tượng không quên với khán giả màn ảnh nhỏ nhiều nước châu Á mà còn là vai diễn không thể quên với Ayako. Kobayashi sinh ngày 11/8/1972 tại Tokyo. Ayako Kobayashi vào vai Oshin năm 1983 là vai diễn đầu tiên và cũng nổi bật nhất của cô trên màn ảnh nhỏ.
Bộ phim Oshin dài 297 tập nhỏ, mỗi tập 15 phút và được chiếu ở Việt Nam vào năm 1992. Để hoàn thành gần 300 tập phim, Oshin đã cần tới 8 đạo diễn. Bộ phim được dịch ra nhiều thứ tiếng và không chỉ được khán giả châu Á yêu thích mà nó còn tạo được ảnh hưởng khá lớn tại Trung Đông và nhiều nước châu Âu. Thậm chí, ở Iraq, 96 tập phim Oshin cũng đã được trình chiếu. Bộ phim được phát sóng lần đầu tiên tại Nhật Bản từ 4/4/1983 đến 31/3/1984.
Nhiều người Nhật khi đó đã lo ngại bộ phim sẽ tạo ra hình ảnh không đẹp về nước Nhật nếu được trình chiếu ở nhiều nước trên thế giới. Tuy nhiên, bộ phim đã để lại ấn tượng đẹp về con người và đất nước Nhật Bản trong khán giả truyền hình của hơn 50 nước trên thế giới mà nó được công chiếu.
Bộ phim Oshin là một bộ phim dựa trên nguyên mẫu có thật. Phim là câu chuyện trải dài từ khi Oshin còn là cô bé 6 tuổi xuất thân nghèo khó với biết bao thử thách, nhẫn nhịn, phải đi làm thuê... cho đến khi trở thành một người phụ nữ thành đạt và về già. Đóng vai Oshin ở tuổi trưởng thành (16 - 46 tuổi) là nữ diễn viên Yuno Tanaka còn đảm nhiệm vai Oshin về già (56 - 84 tuổi) là nữ diễn viên gạo cội của màn ảnh Nhật Bản Nobuko Otawa.
Yuno Tanaka sinh ngày 29/4/1955, là một nữ diễn viên khá tên tuổi của Nhật Bản. Bộ phim truyền hình mới nhất của cô là Tháp Tokyo (Tokyo Tower) phát hành năm 2006. Còn diễn viên Nobuko Otawa sinh ngày 1/10/1925 và đã qua đời vào ngày 22/12/1994.
Nguồn: http://vietbao.vn/The-gioi-giai-tri/Bi-hai-hinh-anh-Osin-trong-phim/55415258/233/
